ピープル
「自分の家族が食べるという気持ちで」往復700kmの日帰り旅行
アンバサダーの食卓に並んだ漬物
イ・ジョンウン院長の母親が経営する韓国伝統料理店
順天まで足を運び、味わって厳選した
「ささやかな贈り物にも真心込めたい」
「私の娘が大切にしている方々なら、自分の家族に食べさせるような気持ちで準備しなきゃ。」
全羅南道・順天で60年以上にわたり伝統的な南道ハンジョンシクを受け継ぎ、食通たちの聖地として知られる「大元食堂」。同店を経営するイ・ジョンウン氏（ミニッシュ歯科病院院長）の母親が心を込めて作った漬物が、ミニッシュ・アンバサダーの食卓に並んだ。
これは、注文して配送してもらうような一般的な贈り物ではない。
People
“With the mindset that my family is eating this”—a 700-kilometer round trip in a single day
Pickled vegetables served at the Ambassador’s table
The traditional Korean restaurant run by Director Lee Jeong-eun’s mother
사람들
“내 가족이 먹는다는 마음으로” 왕복 700km 당일치기
앰배서더 식탁에 오른 장아찌
이정은 원장 모친의 한정식집
순천까지 내려가 맛보고 골라
“작은 선물도 진심 담고 싶어”
“내 딸이 소중히
お知らせ
病院に行く前に確認すれば…ぴったりの医療スタッフを紹介してくれる
ミニッシュのマッチングサービス準備中
性格など19項目を選択すると
専任院長・相談室長が推薦してくれる
来院前に差別化されたサービスを提供
ミニッシュ歯科病院は、来院前の段階から患者のニーズや傾向を分析し、最適な院長を事前にマッチングしてくれる「ミニッシュマッチ」サービスの導入を準備している。
初めて病院を訪れる顧客が、どの院長に相談すべきか迷ってしまうという悩みを解消するために企画された。今後、顧客はオンラインでいくつかの質問に答えるだけで、自分にぴったりの専任院長と相談室長を推薦してもらえるようになる見通しだ。
ミニッシュマッチの質問項目は、大きく分けて2つの段階で構成されている。最初の段階では、性格、コミュニケーションスタイル、
Notice
If you check this before coming to the hospital… they’ll recommend the perfect medical team for you
Minish Matching Service is currently in development
. Select 19 items, including personality traits, and
will recommend a dedicated clinic director
알림
병원 오기 전 체크하면… 딱 맞는 의료진 추천해준다
미니쉬 매칭 서비스 준비 중
성격 등 19개 항목 선택하면
전담원장·상담실장 추천해줘
내원 전 차별화된 서비스 제공
미니쉬치과병원이 내원
Notice
10,000 Minish Units Produced, Breaking the 70-Day Mark
April 76 → July 69 Record
Cumulative production exceeds 230,000 units
The time required to produce 10,000 Minish restorations
お知らせ
ミニッシュ1万個を生産、70日という壁を打ち破った
4月76日→7月69日の記録
累計生産台数が23万台を突破
ミニッシュ修復物の1万個生産にかかる期間が、初めて70日を割り込んだ。7月初旬に累計生産量が23万個を突破し、1万個の生産にかかる期間が69日まで短縮された。 昨年6月に2桁台（85日）に突入して以来、着実に短縮されてきた結果だ。
ミニッシュ技工研究所の1万単位あたりの生産サイクルは、2025年初頭までは100日台にとどまっていた。 しかし、2025年6月に85日（18万個）で2桁台に突入した後、82日（19万個）、80日（
알림
미니쉬 1만 개 생산, 70일 벽 깼다
4월 76일→ 7월 69일 기록
누적 생산량 23만 개 돌파
미니쉬 수복물 1만 개 생산 기간이 처음으로 70일 아래로 떨어졌다.
